Die Udo Jürgens Fan-Site

Hi,

da nirgendwo im Netz zu finden:
Hier nun sämtliche Song-Texte aller (bekannten) im Zeitraum von 1956 bis 1962 von Udo Jürgens gesungenen Titel.

Single-Ausgaben:

1. Es waren weiße Chrysanthemen (Olias-Wallnau/Arr.:Alisch) 1956
2. Trippe Trapp (Niessen-Niessen/Arr.: Flor) 1956
3. Monika (Carste-Carste/Arr.: Flor)
4. Das ist typisch italienisch (Müller-Bradtke/Arr.: Alisch) 1956
5. Zu Hause blüht jetzt der Flieder (Braun-Göhler-Rasch/Arr.:Wende) 1957
6. Schön Rosemarie (Carste-Carste/Arr.: Wende) 1957
7. Hejo, Hejo - Gin und Rum (Gilkyson-Miller-Dehr-Cyprys) 1957
8. Little Jim, little Jack, little Joe (Niessen - Igelhoff) 1957
9. Jolly Joy hat einen Boy (Stallman-Shapiro-Niessen) 1957
10. Es zieht ein Spielmann durch das Land (Weismann-Blair-Peppers-Balz) 1957
11. Peppino (Ganciulli-Nisa-Neukirchner) 1957
12. Frag' mich nie, was Heimweh ist (Gietz-Feltz/Arr.:Gietz) 1957
13. Schwarzer Kaffee aus San Juan (Gold - Niessen) 1957
14. Sweet-Mary (Bill-Eustram-Seeger) 1957
15. Lilly-Lu (Hoffmann-Manning-Blecher) 1957
16. Der alte Bill (Dobschinski-Oldörp-Bradtke) 1957
17. Doch abends läßt du mich allein (Endsley-Blecher) 1957
18. Sieben Jahre in Pat Louis (Giese-Lach) 1957
19. Der lachende Vagabund (Lawe-Moesser) 1958
20. Onkel Tom (Jary-Balz) 1958
21. Wir fahren, wir fahren... (Lowe-Blecher) 1958
22. Wann kommt die Liebe (Jürgens-Jürgens) 1958
23. Die Bank von Santa Fé (Olias - Moesser) 1958
24. Eine Hand voll Diamanten (Olias - Moesser) 1958
25. Immer denk ich an Hawaii zurück (Winn-Blecher) 1958
26. Das Spiel mit der Liebe (Haensch-Ritter) 1958
27. Die Insel des Glücks (Tepper-Bennett-Feltz) 1958
28. Das war ein schöner Tag (Gibson-Siegel) 1958
29. He Stop! Das ist meine Braut (Raleigh-Wolf-Feltz) 1959
30. Bon jour, bon soir, bonne nuit (White-Franken) 1959
31. Leg die Knarre weg (Cash-Feltz) 1959
32. Susanie (Clement-Feltz) 1959
33. Drei Takte Musik im Herzen (Gietz-Feltz) 1959
34. Schlagzeug und Baß und Klavier (Spielmann-Lampert-Feltz) 1959
35. Swing am Abend (Quanz-Becht-Weingarten) 1959
36. Einer kommt (Strasser-Ritter) 1959
37. Susie, dein Zug ist weg (Smith-Bryant-Siegel) 1959
38. Ich küßte dich einmal (Mann-Lowe-Bartels) 1959
39. Clementine (Volksweise/Bearb. Gietz-Feltz) 1960
40. Diana Mademoiselle (Joy-Reidt-Bartels) 1960
41. Jenny (Jürgens-Jürgens) 1960
42. Wo mag die Liebe sein (Werner-Nicolas) 1960
43. My Baby, Good Bye (Epp-Epp/Arr.:Gietz) 1961
44. Doch leider ist es nicht wahr (Clement-Bartels/Arr.:Biste) 1961
45. Jenny, oh Jenny (Jürgens-Beach) 1961
46. Oh, what a fool I've been (Werner-Julia) 1961
47. Ich komm' vom Mississippi, Tweedy-Cheerio (Lischka-Loibner/Arr.:Laine) 1961
48. Prinzessin Romantika (Halletz-Feltz) 1961
49. La Serenata (Halletz-König/Arr.:Halletz) 1962
50. Ich sag dir nicht "Ich liebe dich" (Halletz-König/Arr.:Halletz) 1962
51. Das kann auch Dir geschehn (Jürgens-Jürgens) 1962
52. Das sind unsere goldnen Jahre (Jürgens-Wehle) 1962

Promo-Pressungen:

53. Fein, fein, fein wird das sein (Goehring-Goehring-Feltz) 1960
54. Cara Caramel - Choco Chocolat (Gietz-Bradtke/Arr.:Gietz) 1960
55. Der Twist beginnt (Musik: Appel-Mann, Text: frei nach Appel-Mann-Buchenkamp) 1961

Radioaufnahmen:

56. Mein Lied (Schubert-Parker/Arr.:Flor) 1956
57. Ohne Lied schlaf' ich nicht ein (Müller-Marc) 1956
58. Mein Herz ist in Musik verliebt (Halletz-Halletz) 1957
59. Blau ist die Nacht (Svab-Svab) 1958


--------------------------------------------------------
Single-Ausgaben
--------------------------------------------------------

1. ES WAREN WEISSE CHRYSANTHEMEN

Es waren weiße Chrysanthemen,
die ich zum Abschied dir gesandt.
Es war ein stilles Abschiednehmen,
denn ich gíng in ein fernes Land.

Und sollten wir, nach vielen, vielen Jahren
uns irgendwo noch einmal wiedersehn,
dann werden weiße Chrysanthemen
wie einst in deinem Zimmer steh'n.

Blumen lieb' ich sehr,
dich lieb' ich noch mehr,
sprachst du oft zu mir in froher Zeit.
Blumen sind dein Freund,
der es ehrlich meint,
nicht allein im Glück, nein auch im Leid!

Es waren weiße Chrysanthemen,
die ich zum Abschied dir gesandt.
Es war ein stilles Abschiednehmen,
denn ich gíng in ein fernes Land.

Und sollten wir, nach vielen, vielen Jahren
uns irgendwo noch einmal wiedersehn,
dann werden weiße Chrysanthemen
wie einst in deinem Zimmer steh'n.
Dann werden weiße Chrysanthemen
wie einst in deinem Zimmer steh'n.


2. TRIPPE TRAPP

Trippe Trapp bei Regen oder Wind
zieh'n wir, weil wir unzertrennlich sind,
beide, Pferd und Reiter,
immer, immer weiter,
Trippe Trapp bei Regen oder Wind.

Trippe Trapp, mein Pferdchen kennt den Weg,
führt mich sicher über Pfad und Steg.
Treu ist mein Begleiter,
immer, immer weiter,
Trippe Trapp bei Regen oder Wind.

Und ist die Reise weit,
so leicht geht es zu zweit.
Wir teilen jede Meile vom Weg ins Glück.
Doch sind wir erst zuhaus,
dann ruhen wir uns aus
und bringen unser Heimweh mit zurück.

Trippe Trapp bei Regen oder Wind
zieh'n wir, weil wir unzertrennlich sind,
beide, Pferd und Reiter,
immer, immer weiter,
Trippe Trapp bei Regen oder Wind.

Und ist die Reise weit,
so leicht geht es zu zweit.
Wir teilen jede Meile vom Weg ins Glück.
Doch sind wir erst zuhaus,
dann ruhen wir uns aus
und bringen unser Heimweh mit zurück.

Trippe Trapp bei Regen oder Wind
zieh'n wir, weil wir unzertrennlich sind,
beide, Pferd und Reiter,
immer, immer weiter,
Trippe Trapp bei Regen oder Wind.


3. MONIKA

Monika,
als ich beim Tanzen deine Augen sah',
Monika,
da wußte ich, jetzt ist die Liebe da,
Monika.

Monika,
ich weiß noch ganz genau, was dann geschah.
Monika,
das große Glück war uns so nah.

Du trugst ein hellblaues Kleidchen aus Seide.
Wie ein Junge, so war ich verliebt.
Und ich fühlte, daß man mich beneide,
um die süßeste Frau, die es gibt.

Monika,
mein ganzes Leben wird von dir erhellt.
Monika,
du bist das Liebste auf der Welt.

Deine kleinen Hände halt' ich fest in meiner Hand.
Soviel Sonne, soviel Liebe hab' ich nie gekannt.
Jeden Abend vor dem Schlafen denke ich daran,
wie unser Märchen begann...

Du trugst ein hellblaues Kleidchen aus Seide.
Wie ein Junge, so war ich verliebt.
Und ich fühlte, daß man mich beneide,
um die süßeste Frau, die es gibt.

Monika,
mein ganzes Leben wird von dir erhellt.
Monika,
du bist das Liebste auf der Welt.


4. DAS IST TYPISCH ITALIENISCH

Tra-la-lalala-lalalala,
tra-la-lalala-lala.

Antonio liebt die Gina,
Gina, Gina,
d'rum nimmt er Mandolina,
und spielt die ganze Nacht.

Die schönste Sonatina,
-tina, -tina,
erklingt für seine Gina,
bis sie vor Schreck erwacht.

Das ist typisch italienisch,
sowas gibt es nirgendwo.
Das ist typisch italienisch,
von Sizilien bis zum Po.

Tra-la-lala-la-lalala,
tra-la-lala-la-lalala.
Das ist nun einmal so,
von Sizilien bis zum Po.

Antonio bringt die Gina,
Gina, Gina,
im Frühling in Messina
verliebt zum Traualtar.

Er wünscht beim roten Vino,
Vino, Vino,
sich nicht nur ein Bambino,
nein, nein, 'ne ganze Schar.

Das ist typisch italienisch,
sowas gibt es nirgendwo.
Das ist typisch italienisch,
von Sizilien bis zum Po, Po, Po, Po...

Tra-la-lala-la-lalala,
tra-la-lala-la-lalala.
Das ist nun einmal so,
von Sizilien bis zum Po.

Tra-la-lala-la-lalala,
tra-la-lala-la-lalala.
Tra-lala, tra-lala, tra-lalalalalala.

Antonio hat Familia,
-milia, -milia,
die kennt man auf Sizilia
dort überall sehr gut.

Denn von Antonio haben,
haben, haben,
die Mädchen und die Knaben
la Musica im Blut.

Das ist typisch italienisch,
sowas gibt es nirgendwo.
Das ist typisch italienisch,
von Sizilien bis zum Po.

Tra-la-lala-la-lalala,
tra-la-lala-la-lalala.
Das ist nun einmal so,
von Sizilien bis zum Po.


5. ZU HAUSE BLÜHT JETZT DER FLIEDER

Ich habe soviel von der Welt geseh'n,
ich kenne das Glück und die Not.
Ich nahm jede Arbeit, ob schlecht oder schön,
denn ich brauchte das tägliche Brot.

Ich grub unter Tage nach Erz und Blei
in der Fremde jahrein und jahraus.
Und über den Bergen, da lachte der Mai,
und ich wünschte, ich wäre zu Haus.

Zu Hause blüht jetzt der Flieder,
erklingen Lieder,
beim gold'nen Wein.

Zu Hause blüht jetzt der Flieder,
wann werd' ich wieder
zu Hause sein?

In tropischer Sonne am Kongo-Fluß,
da bauten wir einen Kanal.
Mich packte das Fieber,
da machte ich Schluß
und es war mir schon alles egal.

Doch dann kam ein Mädchen mit blondem Haar,
und wir zogen durch's Leben zu zweit.
Nur einmal im Jahr, wenn es Mai wieder war,
träumte ich von alter Zeit.

Zu Hause blüht jetzt der Flieder,
wann werd' ich wieder
zu Hause sein?

6. SCHÖN ROSEMARIE

Rosemarie,
Rosemarie.

Den Tag mit dir vergeß' ich nie.
Schön' Rosemarie,
schön' Rosemarie.
Du warst so lieb, so lieb wie nie.
Schön' Rosemarie,
Marie.

Kurz sind die Tage,
lang ist die Nacht,
und in vielen Nächten
hab' ich nur an dich gedacht.
Denn das, was war, vergeß' ich nie.
Schön' Rosemarie,
Marie.

Kurz sind die Tage,
lang ist die Nacht,
und in vielen Nächten
hab' ich nur an dich gedacht.
Den Tag mit dir vergeß' ich nie.
Schön' Rosemarie,
schön' Rosemarie.
Und das, was war, vergeß' ich nie.
Schön' Rosemarie,
Marie.

Schön' Rosemarie,
Marie.


7. HEJO, HEJO, GIN UND RUM

Hejo, hejo, Gin und Rum
werfen keinen Seemann um.
Aber wenn ein roter Mund dir lacht,
hejo, hejo, dann gib acht!

Blacky, Mackie und der Jacky waren ein Gespann:
Black der Käpt'n, Mac der Koch und Jack der Steuermann.
Fuhren über sieben Meere, hatten keine Frau,
denn sie wußten eines ganz genau:

Hejo, hejo, Gin und Rum
werfen keinen Seemann um.
Aber wenn ein roter Mund dir lacht,
hejo, hejo, dann gib acht!

Auf Jamaika, auf Jamaika gibt es nicht nur Rum.
Schöne Mädchen, schöne Mädchen laufen dort herum.
Jack fand eine süße Kleine, die behielt ihn dort.
Und so blieben nur noch zwei an Bord.

In Alaska, in Alaska ist es meistens kühl.
Doch in Rio, doch in Rio sind die Nächte schwül.
Und beim Cha-Cha, da verlor der Mackie gleich sein Herz.
Ganz allein blieb Blacky, voller Schmerz.

Hejo, hejo, Gin und Rum
werfen keinen Seemann um.
Aber wenn ein roter Mund dir lacht,
hejo, hejo, dann gib acht!

Blacky, Mackie und der Jacky waren ein Gespann:
Black der Käpt'n, Mac der Koch und Jack der Steuermann.
Blacky fährt nun ganz alleine in der Welt umher.
Seine große Liebe bleibt das Meer.

Hejo, hejo, Gin und Rum
werfen keinen Seemann um.
Aber wenn ein roter Mund dir lacht,
hejo, hejo, dann gib acht!


8. LITTLE JIM, LITTLE JACK, LITTLE JOE

Little Jim, little Jacky, little Joe,
heute liegt noch vor euch die ganze Welt.
Little Jim, little Jacky, little Joe,
heute lebt ihr noch glücklich ohne Geld.

Little Jim, little Jacky, little Joe,
heute tut ihr noch das, was euch gefällt.
Aber leider ist das Leben später nicht mehr so,
Little Jim, little Jacky, little Joe-hoe.
Darum spielt noch ohne Sorgen glücklich und seid froh,
Little Jim, little Jacky, little Joe.

Little Jim, little Jacky, little Joe,
heute tut ihr noch das, was euch gefällt.
Aber leider ist das Leben später nicht mehr so,
Little Jim, little Jacky, little Joe.


9. JOLLY JOY HAT EINEN BOY

Jolly Joy
hat einen Boy, Boy, Boy.
Und sie weiß ja, das
ist das große Glück!
Denn er schwört:
Ich bleib' dir treu, treu, treu.
Das ist Liebe
auf den ersten Blick.

Ja dann kommt
der erste Kuß, Kuß, Kuß.
Und der zweite schmeckt
gleich nochmal so gut.
Weil man ein-
fach küssen muß, muß, muß
und es jeder
schrecklich gerne tut.

Arm in Arm,
in blauer Sternennacht
hast du eines nie gedacht:
Daß bei Tag,
beim ersten Sonnenschein,
wirst allein du dann
nie mehr sein.

Deshalb nimm
den gold'nen Ring, Ring, Ring.
Aus dem Pärchen wird
dann ein Ehepaar.
Alle Glocken
machen ding, ding, ding
und das Märchen
wird auf einmal wahr.

Jolly Joy
hat einen Boy, Boy, Boy.
Und sie weiß ja, das
ist das große Glück!
Denn er schwört:
Ich bleib' dir treu, treu, treu.
Das ist Liebe
auf den ersten Blick.

Ja dann kommt
der erste Kuß, Kuß, Kuß.
Und der zweite schmeckt
gleich nochmal so gut.
Weil man ein-
fach küssen muß, muß, muß
und es jeder
schrecklich gerne tut.

Arm in Arm,
in blauer Sternennacht
hast du eines nie gedacht:
Daß bei Tag,
beim ersten Sonnenschein,
wirst allein du dann
nie mehr sein.

Deshalb nimm
den gold'nen Ring, Ring, Ring.
Aus dem Pärchen wird
dann ein Ehepaar.
Alle Glocken
machen ding, ding, ding
und das Märchen
wird auf einmal wahr.

Und das Märchen
wird auf einmal wahr.


10. ES ZIEHT EIN SPIELMANN DURCH DAS LAND

Es zieht ein Spielmann durch das Land,
hat Glück und Liebe nie gekannt.
Er hat nur einen einz'gen Freund,
das ist sein Lied.

Es zieht ein Spielmann um die Welt,
kennt wenig Freude, hat kein Geld.
Doch hell die Sonne für ihn scheint,
singt er sein Lied.

Oft lacht ein Mädel
so freundlich ihm zu.
Doch er muß wandern,
denn sein Herz hat nicht Ruh.

Es zieht ein Spielmann durch das Land,
ich bin der arme Musikant.
Doch was auch kommt und was geschieht,
mir bleibt mein Lied.

Oft lacht ein Mädel
so freundlich ihm zu.
Doch er muß wandern,
denn sein Herz hat nicht Ruh.

Es zieht ein Spielmann durch das Land,
ich bin der arme Musikant.
Doch was auch kommt und was geschieht,
mir bleibt mein Lied.

11. PEPPINO

Seht ihr den kleinen Mann dort steh'n,
er heißt Peppino.
Vor dem Casino spielt er abends
Mandolino.

Er ist so jung, doch schon so traurig,
der Peppino.
Und wer ihn kennt, der weiß wie ich,
genau warum.

Weil er niemals hat geküßt,
weil er immer so allein.
Weil er fühlt, was Liebe ist,
auch wenn er noch viel zu klein.

Hör' zu Peppino, hab' Geduld,
denn bald bist du ja der Peppone.
Die Allerschönste schenkt dir dann
ihr heißes Herz zum Lohne.

Hör' zu Peppino, laß' sie tanzen
oben dort auf dem Balkone.
Geh' heim und sei nicht traurig,
bald bist du der Peppone.

Dann bleibt jedes Mädchen steh'n.
Dann bist du nicht mehr allein.
Dann möcht' jede mit dir geh'n.
Ja, dann wirst du glücklich sein.

Die Allerschönste schenkt dir dann
ihr heißes Herz zum Lohne.

Hör' zu Peppino, laß' sie tanzen
oben dort auf dem Balkone.
Geh' heim und sei nicht traurig,
bald bist du der Peppone.

Dann bleibt jedes Mädchen steh'n.
Dann bist du nicht mehr allein.
Dann möcht' jede mit dir geh'n.
Ja, dann wirst du glücklich sein.

Die Allerschönste schenkt dir dann
ihr heißes Herz zum Lohne.

Hör' zu Peppino, laß' sie tanzen
oben dort auf dem Balkone.
Geh' heim und sei nicht traurig,
bald bist du der Peppone.

Dann bleibt jedes Mädchen steh'n.
Dann bist du nicht mehr allein.
Dann möcht' jede mit dir geh'n.
Ja, dann wirst du glücklich sein.


12. FRAG MICH NIE, WAS HEIMWEH IST

Frag' mich nie,
was Heimweh ist,
nach den silbernen Tannen,
nach den gold'nen Savannen.
Frag' mich nie,
was Sehnsucht heißt,
die schon morgen den Weg mir
nach Hause weist.

Ich bin allein
und ich zieh' durch die Welt,
die so weit
und träum' von vergangener Zeit.

Frag' mich nie,
was Heimweh ist,
wenn du längst bei den deinen
zu Hause bist.

Cowboy Johnny hoppi-hi,
reite über die Prärie.
Dort klingt noch heut'
von des Cowboys Leid
ein Lied aus alter Zeit.

Frag' mich nie,
was Sehnsucht heißt,
die schon morgen den Weg mir
nach Hause weist.

Ich bin allein
und ich zieh' durch die Welt,
die so weit
und träum' von vergangener Zeit.

Frag' mich nie,
was Heimweh ist,
wenn du längst bei den Deinen
zu Hause bist.


13. SCHWARZER KAFFEE AUS SAN JUAN

Schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan.

Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.

Südwind
in den Segeln,
Südwind!
Südwind
in den Segeln,
Südwind
braucht ein Seemann.
Vom roten Himmel
die Sonne brennt,
- schwarzer Kaffee aus San Juan -
die mit dir kein Erbarmen kennt,
- schwarzer Kaffee aus San Juan.

Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.

Südwind
in den Segeln,
Südwind!
Südwind
in den Segeln,
Südwind
braucht ein Seemann.
Die Fracht ist schwer
und der Durst ist groß,
- schwarzer Kaffee aus San Juan -
Last und Ladung sind dein Los,
- schwarzer Kaffee aus San Juan.

Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.

Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.

Schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan...


14. SWEET-MARY

Auf den weiten Baumwollfeldern bin ich wie zu Haus,
ruh' mich nach des Tages Arbeit gern' allein dort aus.
Über mir der blaue Himmel und im Herzen sie,
denn ich denke voller Sehnsucht nur an Sweet Mary.

Grün ist die Melone und rot der süße Wein,
doch rot wie ihre Lippen können sie nie sein.
Ja, gelb ist die Banane und braun die Haselnuß,
doch blau sind ihre Augen, die ich lieben muß.
Ein Cowboylied klingt durch die Prärie,
und ich träume, du wär'st bei mir, Sweet Mary.
Ich kannte viele Mädels im Staate Tennesse,
doch keine war nur halb so schön, wie Sweet Mary.

Grün ist die Melone und rot der süße Wein,
doch rot wie ihre Lippen können sie nie sein.
Ja, gelb ist die Banane und braun die Haselnuß,
doch blau sind ihre Augen, die ich lieben muß.
Ein Cowboylied klingt durch die Prärie,
und ich träume, du wär'st bei mir, Sweet Mary.
Ich kannte viele Mädels im Staate Tennessee,
doch keine war nur halb so schön, wie Sweet Mary.

Drum brauch' ich einen Rappen, noch schneller als der Wind.
dann wär' ich bald in deinen Armen, Sweet Mary.
Ein Cowboylied klingt durch die Prärie,
und ich träume, du wär'st bei mir, Sweet Mary.
Du mußt mir nur treu sein, ich komm' sobald ich kann.
Oh Sweet Mary, Sweet Mary, dann fängt für uns die Liebe an.

Sweet Mary.


15. LILLY-LU

Lilly Lu,
Lilly Lu,
keine hat mich so verliebt gemacht, wie du.
Dieser Charme und dieser Chic
und der Pfiff in deinem Blick,
ja das läßt mir immer wieder keine Ruh'.

Lilly Lu kommt aus Paris,
darum ist sie auch so süß!

Lilly Lu,
Lilly Lu,
stell' dir vor, wir hätten heut' ein Rendezvous.
Ja das müßte herrlich sein,
wären wir dann ganz allein:
Oh, ich wüßte ganz genau, was ich dann tu'!

So ein Traum ist wunderbar,
doch wann wird er endlich wahr?

Dein Mund,
das ist der Grund,
warum mir heut' so seltsam ist.
Komm' schnell,
Mademoiselle,
ich warte längst, daß du mich küßt!

Lilly Lu,
Lilly Lu,
manches Mädchen hier im Städtchen lacht mir zu.
Doch ich schau' nicht nach Clorette
und auch nicht nach Nicolette,
denn die eine, die ich meine, die bist du.

Lilly Lu, du bist so schick,
und du hast sowas im Blick!
Ohlala das ist Musik,
Lilly Lu!

Lilly Lu,
Lilly Lu,
manches Mädchen hier im Städtchen lacht mir zu.
Doch ich schau' nicht nach Clorette
und auch nicht nach Nicolette,
denn die eine, die ich meine, die bist du.

Lilly Lu, du bist so schick,
und du hast sowas im Blick!
Ohlala das ist Musik,
Lilly Lu!

16. DER ALTE BILL

Der alte Bill kommt nicht nach Haus':
Er ruht in fremder Erde aus.
Er wird die Sterne niemals wiederseh'n,
die über Texas steh'n.
Der alte Bill kehrt nie zurück,
er macht nie mehr für uns Musik.
Sein altes Banjo bleibt für immer still:
Good bye guter alter Bill!

Good bye alter Bill,
good bye.
Good bye alter Bill,
good bye.

Es waren mal drei Cowboys,
der Bill, der Jack, der Joe.
Drei gute Kameraden,
das machte sie so froh.
Sie suchten in der Ferne
nach Geld und nach dem Glück.
Doch einmal kamen Jack und Joe
ohne Bill zurück.

Der alte Bill kommt nicht nach Haus':
Er ruht in fremder Erde aus.
Er wird die Sterne niemals wiederseh'n,
die über Texas steh'n.
Der alte Bill kehrt nie zurück,
er macht niemehr für uns Musik.
Sein altes Banjo bleibt für immer still:
Good bye guter alter Bill!

Good bye alter Bill,
good bye.
Good bye alter Bill,
good bye.

Good bye alter Bill,
good bye.


17. DOCH ABENDS LÄSST DU MICH ALLEIN

Wir geh'n jeden Sonntag spazieren,
bei Regen und Sonnenschein.
Doch jedes Mal immer wieder
läßt du mich abends allein.

Wir bummeln früh durch die Straßen
und in'S Café lad' ich dich nachmittags ein.
Wir sind für Stunden so glücklich,
doch abends läßt du mich allein.

In so vielen Nächten im Frühling
sah' ich Verliebte zu zwein.
Doch wenn so herrlich der Mond scheint,
läßt du mich abends allein.

So geht es mir immer wieder,
und immer wünsch' ich mir eins, tagaus tagein:
Ich möcht' dich stundenlang küssen
und abends mit dir glücklich sein.


18. SIEBEN JAHRE IN PAT LOUIS

Sieben Jahre in Pat Louis,
in der Wälder Einsamkeit,
brachten Regen mir und Sonne,
wenig Lohn und soviel Leid.

Denn die Jahre ohne Küsse
brachen Ring und Glück entzwei.
Doch in all' den sieben Jahren
blieb mir eine Hoffnung treu.

Sieben Jahre,
sieben Jahre,
sieben Jahre geh'n vorbei.
Wenn ich heimkehr'
aus Pat Louis
blüht das Glück für mich auf's neu!

Ein Talisman,
ein paar Briefe und dein Bild,
das ist alles, was mir noch blieb.
Ich gab mein zu Haus
für die Sehnsucht nach Gold,
die mich aus der Heimat vertrieb.

Sieben Jahre in Pat Louis,
in der Wälder Einsamkeit,
brachten Regen mir und Sonne,
wenig Lohn und soviel Leid.

Denn die Jahre ohne Küsse
brachen Ring und Glück entzwei.
Doch in all' den sieben Jahren
blieb mir eine Hoffnung treu.

Sieben Jahre,
sieben Jahre,
sieben Jahre geh'n vorbei.
Wenn ich heimkehr'
aus Pat Louis
blüht das Glück für mich auf's neu!


19. DER LACHENDE VAGABUND

Ja, da da dja, da da da...

Was ich erlebt hab', das konnt' nur ich erleben,
ich bin ein Vagabund.
Selbst für die Fürsten soll's den grauen Alltag geben,
meine Welt ist bunt,
meine Welt ist bunt.

Da, da da da, da da da...

Denk' ich an Capri, dann denk' ich auch an Gina,
sie liebte einen Lord.
Aber als sie mich sah, die schöne Signorina,
lief sie ihm gleich fort,
lief sie ihm gleich fort.

Ja, da da da...

Kam ich nach Spanien, dann schenkten mir die Wirte
dort ohne Geld nichts ein.
Doch ihre Frau'n, die ich am Tag spazieren führte
schenkten mir den Wein,
schenkten mir den Wein.

Da, da da ja, da da da...

So lachte mir und so lacht mir auch noch heute
immer ein roter Mund.
Und es gibt keine Stunde die ich je bereute,
meine Welt ist bunt,
meine Welt ist bunt.

Ja, da da dja, da...

Ich bin ein Vagabund!


20. ONKEL TOM

Onkel Tom,
sing' die schönen Lieder,
Onkel Tom,
aus der alten Zeit...

Als vor vielen Jahren
wir glückliche Kinder noch waren,
kam aus einem fernen Land
zu uns mit dem Banjo ein Musikant.

Märchen und Geschichten,
die wußte er uns zu berichten.
Und wenn er zu Ende war,
dann sagten wir, ach, das war wunderbar!

Onkel Tom,
sing' die schönen Lieder,
Onkel Tom,
aus der alten Zeit...

Onkel Tom,
sing' die schönen Lieder,
Onkel Tom,
aus der alten Zeit...

Doch die Zeit ging weiter,
wir waren nicht immer so heiter,
zogen in die Welt hinaus:
Die Mami blieb einsam allein zu Haus'.

Dann hat uns das Leben
mal Leid und mal Freude gegeben.
Aber eine Melodie
aus Tagen der Kindheit vergißt man nie.

Onkel Tom,
sing' die schönen Lieder,
Onkel Tom,
aus der alten Zeit...

Onkel Tom,
sing' die schönen Lieder,
Onkel Tom,
aus der alten Zeit...

21. WIR FAHREN, WIR FAHREN...

Eine Seefahrt ist schön,
holla heh Kapitän,
überall sieht die Welt anders aus.
Pfeift auch dann oder wann
mal ein toller Orkan:
Unser Käpt'n bringt uns immer heil heraus.

Wir fahren,
ja wir fahren,
an Kalkutta und an Singapur vorbei.
Ja wir fahren noch ein Stück,
ja wir fahren in das Glück,
immer weiter, weiter, weiter nach Hawaii.

Neulich ging mal der Jack
eine Nacht lang von Deck,
denn er fand eine Braut in Partzeit.
Doch ab morgens um neun
war sie wieder allein,
denn ein Seemann hat für Liebe wenig Zeit.

Wir fahren,
ja wir fahren,
an Kalkutta und an Singapur vorbei.
Ja wir fahren noch ein Stück,
ja wir fahren in das Glück,
immer weiter, weiter, weiter nach Hawaii.

Neulich kippte der Hein
immer Rum in sich rein,
denn das Heimweh ging ihm ans Gemüt.
Doch beim dreizehnten Glas,
da vergaß er all das,
und er sang mit lauter Stimme unser Lied.

Wir fahren,
ja wir fahren,
an Kalkutta und an Singapur vorbei.
Ja wir fahren noch ein Stück,
ja wir fahren in das Glück,
immer weiter, weiter, weiter nach Hawaii.
Immer weiter, weiter, weiter nach Hawaii!


22. WANN KOMMT DIE LIEBE

Wann kommt die Liebe,
wann wird das sein?

Bist du alleine
und Jahre vergeh'n.
Vor einer Frage wirst du immer steh'n:
Ja, wann kommt die Liebe,
wann wird das sein?

Lachen und Weinen,
Freude und Schmerz
vergeht mit den Jahren,
doch stets fragt dein Herz:
Ja, wann kommt die Liebe,
wann wird das sein?

So wie ein Märchen
erscheint dir das Glück,
doch glauben kannst du nicht daran.
Doch dann kommt der Tag,
der für jeden erblüht,
zwei Augen seh'n liebend dich an.
Dann siehst du den Menschen,
der mit dir geht,
in Glück und in Sorgen
treu zu dir steht:
Ja, dann kommt die Liebe,
dann wird das sein.

So wie ein Märchen
erscheint dir das Glück,
doch glauben kannst du nicht daran.
Doch dann kommt der Tag,
der für jeden erblüht,
zwei Augen seh'n liebend dich an.
Dann siehst du den Menschen,
der mit dir geht,
in Glück und in Sorgen
treu zu dir steht:
Ja, dann kommt die Liebe,
dann wird es sein!


23. DIE BANK VON SANTA FÉ

Es war die Nacht der wilden Reiter,
und Sturm und Wind war'n die Begleiter.
Und Brandy Grant ritt an der Spitze,
denn Brandy war der beste Schütze.

Holla heh,
holla, holla he-he,
heute stürmen wir die Bank von Santa Fé!

Und keine gab's am Rio Grande,
die schlimmer war, als diese Bande.
Denn Brandy Grant ritt an der Spitze,
und Brandy war der beste Schütze.

Holla heh,
holla, holla he-he,
heute stürmen wir die Bank von Santa Fé!

In jeder Bank, zu der sie kamen,
gab es kein Geld, das sie nicht nahmen.
Und Brandy Grant nahm stets am meisten,
nur er allein konnt' sich das leisten.

Holla heh,
holla, holla he-he,
heute stürmen wir die Bank von Santa Fé!

Doch Santa Fé, das war gerüstet.
Die wilde Schar wurd' überlistet.
Und Brandy Grant fiel an der Spitze,
und war er auch der beste Schütze.

Holla heh,
holla, holla he-he,
und noch immer steht die Bank von Santa Fé!


24. EINE HAND VOLL DIAMANTEN

Armer Jimmy,
wahre Liebe
gibt es nirgends auf der Welt dafür!

Eine Hand voll Diamanten
war sein ganzes Kapital.
Dafür hatte Jim sein Leben
mehr gewagt als hundertmal.
Auf den Diamantenfeldern,
in der Sonne Höllenglut,
in dem tiefsten Urwalddschungel
kämpfte er für dieses Gut.

Armer Jimmy,
armer Jimmy,
Diamanten öffnen jede Tür.
Aber Liebe,
wahre Liebe,
gibt es nirgends auf der Welt dafür!

Eine Hand voll Diamanten
brachte Jim nach Haus zurück.
Doch die glitzernd hellen Steine
brachten ihm kein wahres Glück.
Er fand bald ein junges Mädchen
und verlor sein Herz sofort.
Und er bat sie nach zwei Tagen
um die Hand und um ihr Wort.

Armer Jimmy,
armer Jimmy,
Diamanten öffnen jede Tür.
Aber Liebe,
wahre Liebe,
gibt es nirgends auf der Welt dafür!

Und die Hand voll Diamanten
schenkte ihr der arme Narr.
Denn für Jim war sie das schönste,
was ihm jeh begegnet war.
Doch sie nahm sich einen ander'n,
einen armen jungen Mann.
Und so fing für Jim das Leben
nocheinmal von vorne an.

Armer Jimmy,
armer Jimmy,
Diamanten öffnen jede Tür.
Aber Liebe,
wahre Liebe,
gibt es nirgends auf der Welt dafür!


25. IMMER WIEDER DENK' ICH AN HAWAII ZURÜCK

So ferne liegt der weiße Strand
am blauen Ozean.
Dort hab' ich mancherlei erlebt,
was ich nie vergessen kann.

Holla Baby, Baby, Baby,
immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder
denk' ich an Hawaii zurück.
Holla Baby, Baby, Baby,
immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder
denk' ich an die Zeit voll Glück.

So ferne liegt der weiße Strand
am blauen Ozean.
Dort hab' ich mancherlei erlebt,
was ich nie vergessen kann.

Immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder
denk' ich an Hawaii zurück.
Holla Baby, Baby, Baby,
immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder
denk' ich an die Zeit voll Glück.

Mein Herz war niemals in Gefahr,
wohin ich immer kam.
Es blieb dem braunen Mädel treu,
von dem ich einst Abschied nahm.

Immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder
denke ich noch heut' daran.

Wenn nachts am Himmel die Sterne steh'n
und silbern glänzt das Meer,
dann bringt der Nachtwind Grüße mir
vom Strand der Palmen her.

Immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder
denk' ich an Hawaii zurück.
Holla Baby, Baby, Baby,
immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder
denk' ich an die Zeit voll Glück.

Wir liefen manchen Hafen an
bei hellem Sonnenschein.
Doch so schön, wie es in Honolulu war,
so kann es nirgends sein.

Immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder
denk' ich an Hawaii zurück.
Holla Baby, Baby, Baby,
immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder
denk' ich an die Zeit voll Glück.
Holla Baby, Baby, Baby,
immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder
denk' ich an Hawaii zurück.
Holla Baby, Baby, Baby,
immer wieder-wieder,
immer wieder-wieder
denk' ich an Hawaii zurück.

So ferne liegt der weiße Strand
am blauen Ozean.
Dort hab' ich mancherlei erlebt,
was ich nie vergessen kann.

Holla Baby,
das ich nie vergessen kann!

26. DAS SPIEL MIT DER LIEBE

Das Spiel mit der Liebe,
ja das machte mir Spaß.
Ich küßte die Mädchen,
brach die Herzen wie Glas.

Das Spiel mit der Liebe
war dann plötzlich so leer.
Ich sah deine Augen
und die ander'n nicht mehr.

Nun sehn' ich mich nur
allein nach deinem Kuß.
Es sagt mir mein Herz,
daß ich dich lieben muß.

Das Spiel mit der Liebe
hat das Glück uns gebracht.
Es hat jede Stunde
uns so seelig gemacht.

Das Spiel mit der Liebe
spiel' ich nur noch mit dir.
Die Welt ist voll Sonne,
beib' für immer bei mir!

Das Spiel mit der Liebe
war dann plötzlich so leer.
Ich sah deine Augen
und die ander'n nicht mehr.

Nun sehn' ich mich nur
allein nach deinem Kuß.
Es sagt mir mein Herz,
daß ich dich lieben muß.

Das Spiel mit der Liebe
hat das Glück uns gebracht.
Es hat jede Stunde
uns so seelig gemacht.

Das Spiel mit der Liebe
spiel' ich nur noch mit dir.
Die Welt ist voll Sonne,
beib' für immer bei mir!
Bleib' für immer bei mir,
bleib' für immer bei mir.


27. DIE INSEL DES GLÜCKS

Unser schönstes Schiff
trägt schon bald uns zwei
an dem gold'nen Riff
dort im Meer vorbei.
Und wir seh'n sie dann zum ersten Mal:
Die Insel des Glücks!

Wo so bunt und reich
Orchideen blüh'n
wird für mich sogleich
auch dein Herz erglüh'n.
Denn sie grüßt uns wie ein Zauberland:
Die Insel des Glücks!

Weit weit fort
woll'n wir ziehn,
weil uns dort
der Liebe Blumen erblüh'n.

Wenn der Abend sinkt
auf die Wunderwelt,
wenn ein Lied erklingt
bis zum Himmelszelt,
dann erleben wir wie schön sie ist:
Die Insel des Glücks!

Weit weit fort
woll'n wir ziehn,
weil uns dort
der Liebe Blumen erblüh'n.

Auch im Alltagskleid
ohne Träumerei'n
kann's mit dir zu zweit
ganz genauso sein.
Denn sie gibt's für jedes Liebespaar:
Die Insel des Glücks!

Die Insel des Glücks.

Die Insel des Glücks.


28. DAS WAR EIN SCHÖNER TAG

Das war ein schöner Tag,
ein wunderschöner Tag,
wie ich ihn so gerne mag
dann und wann.

Frühmorgens traf ich dich.
Da stand es schon fest für mich:
Das wird ein ganz besonderer Tag!

Die Zeit ging schnell und schneller
als wir gedacht.
Der Mond schien hell und heller
in blauer Nacht.

Ho, das war ein schöner Tag,
ein wunderschöner Tag.
So wünsch' ich sie alle mir
mit dir.

Das war ein schöner Tag,
ein wunderschöner Tag,
wie ich ihn so gerne mag
dann und wann.

Frühmorgens traf ich dich.
Da stand es schon fest für mich:
Das wird ein ganz besonderer Tag!

Die Zeit ging schnell und schneller
als wir gedacht.
Der Mond schien hell und heller
in blauer Nacht.

Ho, das war ein schöner Tag,
ein wunderschöner Tag.
So wünsch' ich sie alle mir
mit dir.

Das war ein schöner Tag
mit dir.

Das war ein schöner Tag
mit dir.


29. HE STOP! DAS IST MEINE BRAUT

He stop!
He stop,
das ist meine Braut!

Schau' nicht immer zu der Kleinen hin,
he stop, das ist meine Braut.
Schau' nicht immer zu der Einen hin,
he stop, das ist meine Braut.
Lauf' ihr nicht mit deinen Blicken nach,
he stop, das ist meine Braut.
Mach' sie nicht mit schönen Worten schwach,
he stop, das ist meine Braut.

Das soll dir
vielleicht 'ne kleine Warnung sein.
Lass' mit ihr
dich erst auf gar nichts ein.

Denn sie sagt dir schon zur rechten Zeit:
He stop, ich bin seine Braut.
Darum kommst du ganz bestimmt nicht weit,
he stop, das ist meine Braut.

He stop!

He stop!

Schau' nicht immer zu der Kleinen hin,
he stop, das ist meine Braut.
Schau' nicht immer zu der Einen hin,
he stop, das ist meine Braut.
Lauf' ihr nicht mit deinen Blicken nach,
he stop, das ist meine Braut.
Mach' sie nicht mit schönen Worten schwach,
he stop, das ist meine Braut.

Das soll dir
vielleicht 'ne kleine Warnung sein.
Lass' mit ihr
dich erst auf gar nichts ein.

Denn sie sagt dir schon zur rechten Zeit:
He stop, ich bin seine Braut.
Darum kommst du ganz bestimmt nicht weit,
he stop, das ist meine Braut.

Ja das ist doch meine Braut!


30. BON JOUR, BON SOIR, BONNE NUIT

Bon jour, bon soir, bonne nuit,
bon jour, bon soir, bonne nuit.

Bon jour, bon soir, bonne nuit,
good bye, fare well, Chérie.
Dein Lächeln schenkte mir das Paradies.
Hm, es bleibt für mich das Lächeln von Paris!

Das Glück in deinem Blick,
das sagt: Oh komm' zurück!
Mein Herz bleibt hier,
ich danke dir,
es war so schön wie nie!
Bon jour, bon soir, bonne nuit.

Bon jour, bon soir, bonne nuit,
good bye, fare well, Chérie.
Dein Lächeln schenkte mir das Paradies.
Hm, es bleibt für mich das Lächeln von Paris!

Das Glück in deinem Blick,
das sagt: Oh komm' zurück!
Mein Herz bleibt hier,
ich danke dir,
es war so schön wie nie!
Bon jour, bon soir, bonne nuit.

Good bye, fare well, Chérie!

31. LEG DIE KNARRE WEG

Er kam aus einer Schlacht nach Haus,
aus irgendeinem Krieg.
Die Welt, die sah' ganz anders aus,
als vor dem großen Sieg.
Da leuchtete kein Ziel voran,
da gab es keinen Zweck.
Und irgendeiner sagte: Mann,
nun leg' die Knarre weg.
Komm', leg' die Knarre weg,
komm', leg' die Knarre weg.

Die Karten stechen alle nicht,
im Spiel ist kein Atout.
Und wenn er mit den Leuten spricht,
dann hört ihm keiner zu.
Doch einer, der so schießen kann,
der kommt schon aus den Dreck.
Da sagt die inn're Stimme: Mann,
nun leg' die Knarre weg.
Komm', leg' die Knarre weg,
komm', leg' die Knarre weg.

Das Schiff, auf dem er Heuer nahm,
kam Jahre nicht nach Haus.
Und was die Crew an Rum bekam,
das soff der Käp'tn aus.
Da schrie er: Schaut euch den mal an,
den Kerl schieß ich von Deck!
Der Smutje sagte lachend: Mann,
laß' bloß die Knarre weg.
Komm', laß' die Knarre weg,
komm', laß' die Knarre weg.

Im Camp am Fluß von Golden Hill
war's wieder so wie's war.
Und einer sagte: Hoppla, Bill!
Hier schießt man bei Gefahr.
Da lachte er und sagte dann:
Ich wünsche kein comeback!
Ich sag' dir nur das eine: Mann,
leg' schnell die Knarre weg.
Komm', leg' die Knarre weg,
komm', leg' die Knarre weg.

So rann ein Leben still dahin,
in dem so viel gesteckt.
Es war zwar ohne Zweck und Sinn,
doch ganz und gar korrekt.
Und als wer fragte: Sag' mal, wie
kommt man durch diesen Dreck?
Da sagte er ihm lächelnd: Hh - nie!
D'rum leg' die Knarre weg.
Komm', leg' die Knarre weg,
komm', leg' die Knarre - weg.


32. SUSANIE

Susan - Susan - Susanie,
so geht meine Melodie.

Golden Girl, oh golden Baby,
Susan - Susanie.
Golden Girl, oh golden Baby,
hör' die Melodie.
Ich bring' dir mit der Gitarre Glück,
denn ich spiel' dein Lieblingsstück.
Golden Girl, oh golden Baby,
Susan - Susanie.

Susan - Susan - Susanie,
so geht meine Melodie.

Golden Girl, oh golden Baby,
braucht 'nen golden Boy.
Golden Girl, oh golden Baby,
wie wär's mit uns zwei?
Aus mir wird mal ein großes Tier,
darum komm' und folge mir.
Golden Girl, oh golden Baby,
darum folge mir.

Susan - Susan - Susanie,
so geht meine Melodie.

Susan - Susan - Susanie,
so geht meine Melodie.

Golden Girl, oh golden Baby,
treib' es nicht zu bunt.
Golden Girl, oh golden Baby,
sonst geht's bei mir rund.
Bei soviel Chick und soviel Charme
da schlägt mein Herz Alarm.
Golden Girl, oh golden Baby,
schlägt mein Herz Alarm.

Susan - Susan - Susanie,
so geht meine Melodie.


33. DREI TAKTE MUSIK IM HERZEN

Drei Takte Music,
Mu - Music,
im Herzen,
im Herzen,
versprechen,
versprechen
so aller - allerlei.
Drei Takte Music,
Mu - Music,
im Herzen,
im Herzen,
vereinen,
vereinen
uns zwei.

Wir sind so froh,
so froh wie nie.
Wir haben uns gleich gedacht,
daß das die Music macht.
Denn diese kleine Melodie
ist der Grund uns'rer großen Harmonie.

Drei Takte Music,
Mu - Music,
im Herzen,
im Herzen,
das bleibt das Schönste für uns zwei.

Sonntag da haben wir zwei,
dideldumdei, wieder mal frei.
Sonntag verlieben wir zwei,
dideldumdei, uns auf's neu.
So schön,
so wunder - wunderschön und fein
wird's für,
so wird es für uns, für uns sein.

Drei Takte Music,
Mu - Music,
im Herzen,
im Herzen,
versprechen,
versprechen
so aller - allerlei.
Drei Takte Music,
Mu - Music,
im Herzen,
im Herzen,
vereinen,
vereinen
uns zwei.

Wir sind so froh,
so froh wie nie.
Wir haben uns gleich gedacht,
daß das die Music macht.
Denn diese kleine Melodie
ist der Grund uns'rer großen Harmonie.

Drei Takte Music,
Mu - Music,
im Herzen,
im Herzen,
das bleibt das Schönste für uns zwei.
Oh Baby,
das bleibt das Schönste für uns zwei.
Ja Baby,
das bleibt das Schönste für uns zwei.


34. SCHLAGZEUG UND BASS UND KLAVIER

Schlagzeug und Baß und Klavier
und die Gitarre von mir
bringen dir heute ein Ständchen vom Glück;
Das ist meine Liebesmusik.

Schlagzeug und Baß und Klavier
trage die Grüße zu dir.
Bald singt dein Herz
so wie mein Herz dies Stück;
Das ist uns're Liebesmusik.

Bald singt dein Herz
so wie mein Herz dies Stück;
Das ist uns're Liebesmusik.

Das ist uns're Liebesmusik.


35. SWING AM ABEND

Swing am Abend,
Swing am Morgen,
Swing mit Baßgitarre und Klavier.

Swing am Abend,
Swing am Morgen,
Swing den ganzen Tag bis früh um vier.

Die Music-Box
spielt Rock'n Mambo.
Ich tanz' und sing'
nur meinen Swing.

Swing am Abend,
Swing am Morgen,
Swing den ganzen Tag bis früh um vier.

Swing am Abend,
am Abend,
Swing am Morgen,
am Morgen,
Swing, Swing, Swing, immer nur Swing.

Swing am Abend,
am Abend,
Swing am Morgen,
am Morgen,
Swing, Swing, Swing, immer nur Swing.

Swing am Abend,
am Abend,
Swing am Morgen,
am Morgen,
Swing, Swing, Swing, immer nur Swing.
Mister Hammond,
will you please!

Go, go,
Mister Hammond!

Swing am Abend,
Swing am Morgen,
Swing mit Baßgitarre und Klavier.

Swing am Abend,
Swing am Morgen,
Swing den ganzen Tag bis früh um vier.

Die Music-Box
spielt Rock'n Mambo.
Ich tanz' und sing'
nur meinen: One, two, three, four...

Swing am Abend,
Swing am Morgen,
Swing den ganzen Tag bis früh um vier.

Swing den ganzen Tag bis früh um vier.

Swing den ganzen Tag bis früh um vier.


36. EINER KOMMT

Einer kommt
und wird dich küssen.
Einer kommt
und wird es sagen.
Und er wird dich leise fragen:
Hast du mich lieb,
so lieb?
Ho, einer kommt
und wird dich küssen.
Einer kommt
und wird dir schwören:
Ich will dir allein gehören,
ich hab' dich lieb,
so lieb.

Du fragst die Sterne in der blauen Nacht:
Du fragst sie, wann das Glück dir einmal lacht.
Du fragst, wann bin ich nicht mehr so allein -
ja, wann wird das sein,
wann wird das sein?

Einer kommt
und wird dich küssen.
Einer kommt
und wird es sagen.
Und er wird dich leise fragen:
Hast du mich lieb,
so lieb?
Ho, einer kommt
und wird dich küssen.
Einer kommt
und wird dir schwören:
Ich will dir allein gehören,
ich hab' dich lieb,
so lieb.


37. SUSIE, DEIN ZUG IST WEG

Oh, oh Susie,
ich glaube, dein Zug ist weg.
Oh, oh Susie,
das Warten hat keinen Zweck!
Sag wie bring' ich dich jetzt nach Haus?
Das Licht geht auch schon aus.
Nachts hält kein Auto an.
So weit fährt keine Straßenbahn!
Oh, oh,
oh, oh,
weg ist der letzte Zug!

Oh, oh Susie,
und wir tanzten ja lang genug.
Oh, oh Susie,
warum gaben wir Zwei nicht acht?
Es ist schon bald nach Mitternacht.
Dein Vater wird am Fenster steh'n
um nach dir auszuseh'n.
Und deine Mutter wird vor Angst vergeh'n!
Oh, oh,
oh, oh,
das gibt einen Riesenkrach.

Ganz egal, was ich jetzt mach'.
Und dein Bruder, der macht mich auch noch schwach.
Das haben wir davon, wir Liebespaar:
Das macht man doch nicht mit achtzehn Jahren!

Und Schuld daran ist die Eisenbahn.
Und weil wir beide nach der Uhr nicht sah'n.
Leider gibt es keinen Nachtverkehr:
Nicht einmal ein alter Bus fährt mehr!
Wenn ich doch bloß ein Auto hätt',
selbst ein Motorrad wär' auch ganz nett!
Warum ist mein Vater nicht so reich,
daß er mir ein Auto kauft sogleich?
Dann pfiffe ich auf die Eisenbahn
und käm' im eig'nen Wagen an!
Oh, oh,
oh, oh,
darauf gib mir noch einen Kuß.

Ohohoho,
einmal ist es ja doch soweit,
dann haben wir für uns beide Zeit.
Und wir tun, nur was uns gefällt
in uns'rer eig'nen Welt!
Oh, oh,
oh, oh,
jetzt geh'n wir doch zu Fuß...


38. ICH KÜSSTE DICH EINMAL

Ich küßte dich einmal,
und das war so gut.
Ich küßte dich zweimal,
und da krieg ich Mut.
Ich küßte dich dreimal,
und da war's geschehen.
Nun küß' ich dich tausendmal,
und das ist schön!

Sweedy, Sweedy, Sweedy Girl,
Baby Lou.
Du weißt, daß du mir alles bist,
solang' du keinen ander'n küßt!

Ich küßte dich einmal,
und ich wurd' schon schwach.
Ich küßte dich zweimal,
und ich gab schon nach.
Ich küßte dich dreimal,
und da war's geschehen.
Nun küß' ich dich tausendmal,
und das ist schön!

Sweedy, Sweedy, Sweedy Girl,
Baby Lou.
Du weißt, daß du mir alles bist,
solang' du keinen ander'n küßt!

Ich küßte dich einmal,
und das war so gut.
Ich küßte dich zweimal,
und da krieg ich Mut.
Ich küßte dich dreimal,
und da war's geschehen.
Nun küß' ich dich tausendmal,
und das ist schön!

Sweedy, Sweedy, Sweedy Girl,
Baby Lou.
Du weißt, daß du mir alles bist,
solang' du keinen ander'n küßt!

Ich küßte dich einmal,
und das war fein.
Ich küßte dich zweimal,
und war schon dein.
Ich küßte dich dreimal,
da war's geschehen.
Nun küß' ich dich tausendmal,
und das ist schön!

Nun küß' ich dich tausendmal,
und das ist schön!

Nun küß' ich dich tausendmal,
und das ist schön!

39. CLEMENTINE

Er hieß Tommy
und er lebte
in den Staaten
irgendwo.
Ja, und er traf sie
vor dem Canon
bei den Forts
von Idaho.

Er erkannte sie
an den Augen.
Und er nannte sie
Clementine.
Und diese Augen,
die wurden heller,
und diese Augen
sahen nur noch ihn.

Sie war eines
von den Mädchen,
die der Canon
nicht erschreckt.
Und sie haben
dort unten beim Canon
ihre Liebe
bald entdeckt.

Und sie gingen
eines Abends,
als die müde
Sonne sank,
über jene
alte Brücke,
zu der großen
grünen Bank.

Doch die Brücke
brach zusammen
und das Wasser,
das war so tief.
Und es hörte
sie dann keiner,
als Clementine
um Hilfe rief.

Er versuchte,
sie zu retten.
Doch er fand sie
nirgendwo.
Und die Bäume
rauschten alle
bei den Forts
von Idaho.

Clementine,
Clementine,
Clementine,
Clementine,
deine Liebe
galt nur für ihn.
Und die Wälder
dort am Canon,
die raunen alle:
Clementine.
Die raunen alle:
Clementine,
Clementine,
Clementine,
Clementine.


40. DIANA MADEMOISELLE

Ich bin kein Dichter
und ich reim' ganz frisch,
auf frisch den Satz:
Mein Schatz, ich bin verliebt in dich.
Das kommt ins Reine
und du wirst meine
Diana Mademoiselle.

Diana Mademoiselle,
Diana eventuell,
kommt das ins Reine
und du wirst meine
Diana Mademoiselle.

Wir geh'n mal baden
oder geh'n mal aus,
denn das macht Stimmung
und dann wird vielleicht was draus.
So schön ist keine,
so schön wie meine
Diana Mademoiselle.

Diana Mademoiselle,
Diana, merke dir schnell:
So schön ist keine,
so schön wie meine
Diana Mademoiselle.

Die Musik spielt für dich
den allerbesten Swing.
Sie spielt solang,
bis ich dich hübsch nach Hause bring'.
Beim Mondenscheine
bist du dann meine
Diana Mademoiselle.

Diana Mademoiselle,
Diana, folge mir schnell.
Beim Mondenscheine
bist du dann meine
Diana Mademoiselle.

Die ander'n Leute,
ja die sehen dann
uns Zwei'n die Liebe
an dem Glanz der Augen an.
Im Sonnenscheine
da küß' ich meine
Diana Mademoiselle.

Diana Mademoiselle,
Diana, strahlend und hell.
Im Sonnenscheine
da küß' ich meine
Diana Mademoiselle,
Diana Mademoiselle,
Diana Mademoiselle.


41. JENNY

Jenny, oh Jenny,
bin ferne von dir.
Nur wenn ich träume,
dann bist du bei mir...

Jenny, oho Jenny,
im Traum frag' ich dich,
ob du noch manchmal
lieb denkst an mich...

Vielleicht hat ein and'rer
das Glück dir gebracht.
Dieser Gedanke
quält mich jede Nacht...

Gib mir die Antwort.
Sag', was du denkst:
Ob du dein Herz
von neuem mir schenkst?

Jenny, oho Jenny,
hast du mir verzieh'n?
Dann komm' ich heimwärts,
heim will ich zieh'n...

Vielleicht hat ein and'rer
das Glück dir gebracht.
Dieser Gedanke
quält mich jede Nacht...

Gib mir die Antwort.
Sag', was du denkst:
Ob du dein Herz
von neuem mir schenkst?

Jenny, oho Jenny,
hast du mir verzieh'n?
Dann komm' ich heimwärts,
dann komm' ich heimwärts, Jenny,
heimwärts will ich zieh'n!


42. WO MAG DIE LIEBE SEIN

Wo mag die Liebe sein?
Du weißt es ganz allein.
Zeig' mir den Weg zu ihr,
den Weg zurück zu dir.

Seh' ich der Sterne Schein,
denk' ich an dich allein.
Zeig' mir den Weg zurück,
den Weg zu meinem Glück.

Es ist so schwer,
allein zu sein.
Komm' zu mir her
und werde mein.

Ich bin allein
im fremden Land.
Ich denke dein,
komm' reich' mir die Hand.

Wo mag die Liebe sein?
Du weißt es ganz allein.
Zeig' mir den Weg zurück,
den Weg zu uns'rem Glück.

Seh' ich der Sterne Schein,
denk' ich an dich allein.
Zeig' mir den Weg zurück,
den Weg zu meinem Glück.

Es ist so schwer,
allein zu sein.
Komm' zu mir her
und werde mein.

Ich bin allein
im fremden Land.
Ich denke dein,
komm' reich' mir die Hand.

Wo mag die Liebe sein?
Du weißt es ganz allein.
Zeig' mir den Weg zurück,
den Weg zu uns'rem Glück.


43. MY BABY, GOOD BYE

Liebes Mädel,
sei nicht traurig.
Nimm den Abschied
nicht so schwer.
Denke stets an uns're Liebe,
darum weine nicht so sehr.

Ich sage dir noch einmal:
My Baby, good bye.
Ich küsse dich noch einmal,
my Baby, good bye.
Du sollst nicht weinen,
my Girl,
ich komme
zurück.
Denn bei dir,
little Girl,
finde ich das Glück.

Ich sage dir noch einmal:
Ich liebe nur dich.
Und bin ich alleine:
Ich denke an dich.
Die Zeit, my Baby,
fliegt schnell vorbei.
Komm', reich' mir deine Hände
und sag' mir good bye.

My Baby, good bye.

Hm, my Baby good bye.
Du sollst nicht weinen,
my Girl,
ich komme
zurück.
Denn bei dir,
little Girl,
finde ich das Glück.

Ich sage dir noch einmal:
Ich liebe nur dich.
Und bin ich alleine:
Ich denke an dich.
Die Zeit, my Baby,
fliegt schnell vorbei.
Komm', reich' mir deine Hände
und sag' mir good bye.
Hm, und sag' mir good bye.
Und sag' mir good bye!

44. DOCH LEIDER IST ES NICHT WAHR

Du fragst mich, ob ich dir treu sein könnte.
Ich denke nach, und sage - ja!
Das ist wunderbar,
doch leider ist es nicht wahr.

Du fragst mich, wann wir Hochzeit machen.
Ich denke nach, und sage - bald!
Das ist wunderbar,
doch leider ist es nicht wahr.

Ja, ich glaub' im Augenblick auch fest an all das, was ich sag'.
Denn ich mach', so gut ich kann, aus jedem Tag 'nen Sonnentag.
Das ist wunderbar,
doch leider ist es nicht wahr.

Du fragst mich, ob ich dich nie belüge.
Ich denke nach, und sage - nie!
Das ist wunderbar,
doch leider ist es nicht wahr.

Du fragst mich, ob es so immer sein wird.
Ich denke nach, und sage - ja!
Das ist wunderbar,
doch leider ist es nicht wahr.

Ja, ich will nicht besser scheinen, besser als die ander'n sind.
Seit ich dich sah, glaub' ich, daß ich einen Weg zur Bess'rung find.
Das ist wunderbar,
doch leider ist es nicht wahr.

Oh,
das ist wunderbar,
doch leider ist es nicht wahr.

Oh, oh, oh,
das ist wunderbar,
doch leider ist es nicht wahr.

Ohoho,
das ist wunderbar,
doch leider ist es nicht wahr.


45. JENNY, OH JENNY

Jenny, oh Jenny,
come down to the sea.
Stand in the starlight
and I'll set you free.

Jenny, oh-ho Jenny,
it's over for me.
Gone is your true love,
lost to the sea.

The vail that you wear
in your grief and dispair
hides from the world
all the gold of your hair.

Throw me your vail now,
damp with a tear.
I'll rest in peace
with this souvenier!

Jenny, oh-ho Jenny,
I call from the deep:
Love is the promise,
I can not keep.

Your life must go on
for your young and so fair.
Give to some boy
all your love and your care.

Give him the kisses,
saved up for me.
Don't little long
in my memory.

Jenny, oh-ho-ho Jenny,
I cry from the sea.
Go find a new love,
and love him always, Jenny,
just as you loved me.


46. OH, WHAT A FOOL I'VE BEEN

Oh, what a fool I've been
to let this love again.
I thought that you could care
that you willed care for me.

They say that love is blind;
I guess that's just my kind.
Oh, what a fool in love,
the fool in love that's me.

I was so sure,
your love was mine.
And though we share
a love devine.

Half could I'm know,
this was your game.
Your vigil heart
was so much to plain.

Oh, what a fool I've been,
now I just cry within.
But if you change your mind,
this fool in love you find.

They say that love is blind;
I guess that's just my kind.
Oh, what a fool in love,
the fool in love that's me.

I was so sure,
your love was mine.
And though we share
a love devine.

Half could I'm know,
this was your game.
Your vigil heart
was so much to plain.

Oh, what a fool I've been,
now I just cry within.
But if you change your mind,
that fool in love you find.


47. ICH KOMM' VOM MISSISSIPPI, TWEEDY-CHEERIO

Ich komm' vom Mississippi, von da unten irgendwo
und spiel' meinen Tweedy-Tweedy-Cheerio.
Ich fand ein schönes Mädchen und das Mädchen macht mich froh.
Wir zwei singen Tweedy-Tweedy-Cheerio.

Was da gescheh'n, ist gar nicht so neu.
Wenn wir uns seh'n, dann tanzen wir zwei.
Und bei dem Tanz, da twisten wir so,
oh, oh, im Cheerio.

Ich komm' vom Mississippi, von da unten irgendwo,
dort singt man den Tweedy-Tweedy-Cheerio.
So fängt man die Mädchen, denn die Mädchen lieben so
den Tweed-Tweedy-Tweedy-Cheerio.

Hallo-ohe,
du bist in meiner Näh'.
Und ich gesteh':
Ich will dich nicht verlassen.
Hallo-ohe,
wenn ich dich seh',
dann weiß ich, daß ich nie mehr geh'.

Ich komm' vom Mississippi, von da unten irgendwo.
Ich spiel' meinen Tweedy-Tweedy-Cheerio.
Ich fand ein schönes Mädchen und das Mädchen macht mich froh.
Wir zwei singen Tweedy-Tweedy-Cheerio.

Was da gescheh'n, ist gar nicht so neu.
Wenn wir uns seh'n, dann tanzen wir zwei.
Und bei dem Tanz, da twisten wir so,
oh, oh, im Cheerio.

Ich komm' vom Mississippi, von da unten irgendwo,
dort singt man den Tweedy-Tweedy-Cheerio.
So fängt man die Mädchen, denn die Mädchen lieben so
den Tweed-Tweedy-Tweedy-Tweed,
den Tweed-Tweedy-Tweedy-Tweed,
den Tweed-Tweedy-Tweedy-Cheerio.


48. PRINZESSIN ROMANTIKA

Prinzessin Romantika,
so heißt du bei mir.
Ich finde der Name paßt
am besten zu dir.
Du glaubst, was du träumst
und baust ganz verliebt
für uns eine Welt,
die's nicht gibt.

Prinzessin Romantika,
ich find' es so schön,
mit dir durch den Mondenschein
spazieren zu geh'n.
Da hör' ich dir zu
und kann dich versteh'n
und find' das romantische Leben
so schön.

Prinzessin Romantika,
ich find' es so schön,
mit dir durch den Mondenschein
spazieren zu geh'n.
Da hör' ich dir zu
und kann dich versteh'n
und find' das romantische Leben
so schön.

Prinzessin Romantika...

49. LA SERENATA

Ich seh' dich und ruf dich
und weiß, du wirst bleiben.
Und hörst du die Liebe,
die singt uns ein Lied:

La Serenata, das Lied der Liebe.
La Serenata, das Lied vom Glück.
Es singt und klingt so schön wie nie
für dich und mich die Melodie:

La Serenata, das Lied der Lieder.
La Serenata, das Lied der Welt.
Sie trägt zwei Herzen hoch empor.
La Serenata, d'Amor.

Es singt und klingt so schön wie nie
für dich und mich die Melodie:

La Serenata, das Lied der Lieder.
La Serenata, das Lied der Welt.
Sie trägt zwei Herzen hoch empor.
La Serenata, d'Amor.


50. ICH SAG DIR NICHT "ICH LIEBE DICH"

Ich sag' dir nicht: Ich liebe dich.
Das bring' ich nicht heraus.
Ich frag' dich nur: Verstehst du mich?
und seh' verlegen aus.

Und nur in meinen Träumerei'n
da kann zu dir ich zärtlich sein.

Da sag' ich dir: Ich liebe dich
und nenn' sogar den Grund.
Und du sagst: Ich verstehe dich
und küßt mich auf den Mund.

Ich kenn' der Liebe Melodie,
doch was ich fühle, sag' ich nie.

Du denkst vielleicht, ich will dich nicht,
weil ich es dir nicht zeig'.
Dabei bin ich verliebt in dich,
auch wenn ich's dir verschweig',

auch wenn ich's dir verschweig',

auch wenn ich's dir verschweig'...


51. DAS KANN AUCH DIR GESCHEHN

Das kann auch dir gescheh'n,
das kann auch dir gescheh'n.
Das Leben ist trotzdem schön,
ja das kann auch dir gescheh'n.

Ich war verliebt in eine Frau,
war glücklich wie noch nie.
Ich gab ihr alles, selbst mein Herz,
so sehr verehrt ich sie.
Auf der Verlobung stellte ich
den besten Freund ihr vor;
Er sah sie und sie sah ihn
und ich mein Glück verlor...

Das kann auch dir gescheh'n,
das kann auch dir gescheh'n.
Den Lauf dieser Welt,
den kann niemand versteh'n.
Das kann auch dir gescheh'n,
das kann auch dir gescheh'n.
Das Leben ist trotzdem schön,
ja das kann auch dir gescheh'n.

Ein Mädel war verliebt in mich
und bot mir ihre Hand.
Sie dachte es sich wunderbar,
der Ehe gold'nes Band.
Doch ihre Schwester, die ich traf,
die schaute mich nur an;
Ich sah sie und sie sah mich,
ein neues Glück begann...

Das kann auch dir gescheh'n,
das kann auch dir gescheh'n.
Den Lauf dieser Welt,
den kann niemand versteh'n.
Das kann auch dir gescheh'n,
das kann auch dir gescheh'n.
Das Leben ist trotzdem schön,
ja das kann auch dir gescheh'n.

So läuft das Leben bunt dahin,
doch einmal kommt der Tag:
Da nimmt das Schicksal meine Hand,
auch wenn ich gar nicht mag.
Für jeden Menschen auf der Welt
ist irgendjemand da,
mit dem süßen treuen Blick
und freudig sagst du: Ja!

Das kann auch dir gescheh'n,
das kann auch dir gescheh'n.
Den Lauf dieser Welt,
den kann niemand versteh'n.
Das kann auch dir gescheh'n,
das kann auch dir gescheh'n.
Das Leben ist trotzdem schön,
ja das kann auch dir gescheh'n.

Ja das kann auch dir gescheh'n.


52. DAS SIND UNSERE GOLDNEN JAHRE

Das sind uns're gold'nen Jahre,
die Jahre uns'rer Jugendzeit.
Das sind uns're gold'nen Jahre,
die Zukunft, die liegt so weit,
ja, ja, ja,
die Zukunft, die liegt so weit.

Wenn wir von den Eltern hören:
Seid nicht wild und so voll Schwung!
Können wir nur eins erklären:
Ihr ward ja auch mal jung,
ja, ja, ja,
ihr ward ja auch mal jung!

Das sind uns're gold'nen Jahre,
die Jahre uns'rer Jugendzeit.
Das sind uns're gold'nen Jahre,
die Zukunft, die liegt so weit,
ja, ja, ja,
die Zukunft, die liegt so weit.

Die Zukunft, liegt so weit,
ja, ja, ja,
die Zukunft, liegt so weit.

Wir bestimmen, was Musik ist,
denn die Platten kaufen wir.
Was heut' unser größter Hit ist,
bleibt uns als Souvenier,
ja, ja, ja,
bleibt uns als Souvenier.

Das sind uns're gold'nen Jahre,
die Jahre uns'rer Jugendzeit.
Das sind uns're gold'nen Jahre,
die Zukunft, die liegt so weit,
ja, ja, ja,
die Zukunft, die liegt so weit.

Die Zukunft, liegt so weit,
ja, ja, ja,
die Zukunft, liegt so weit.

Wie wir uns're Haare tragen,
Bürste oder lang und viel -
Danach soll uns keiner fragen:
Wir haben unser'n Stil,
ja, ja, ja,
wir haben unser'n Stil.

Das sind uns're gold'nen Jahre,
die Jahre uns'rer Jugendzeit.
Das sind uns're gold'nen Jahre,
die Zukunft, die liegt so weit,
ja, ja, ja,
die Zukunft, die liegt so weit.

Die Zukunft, liegt so weit,
ja, ja, ja,
die Zukunft, liegt so weit.

Die Zukunft,
die liegt
so weit.
Yeah!


--------------------------------------------------------
PROMO-PRESSUNGEN
--------------------------------------------------------

53. FEIN, FEIN, FEIN WIRD DAS SEIN

Fein, fein, fein wird das sein,
wenn ich mit dir allein bin.
Fein, fein, fein wird das sein,
wenn ich dann endlich dein bin.
Wie durch den Garten der Träume
geh' ich und seh' ich dein schönes Bild.
Ja fein, fein, fein wird das sein,
wenn sich mein Traum erfüllt.

Fein, fein, fein wird das sein,
wenn ich mit dir allein bin.
Fein, fein, fein wird das sein,
wenn ich dann endlich dein bin.
Wie durch den Garten der Träume
geh' ich und seh' ich dein schönes Bild.
Ja fein, fein, fein wird das sein,
wenn sich mein Traum erfüllt.